KLS英語学習教室

英単語 【ビジネス法務】に関する英単語問題[Legal26]

問題数全10題/7題以上正答で合格!
【解答】はこのページ(問題)の下にあります(<>内の英語も必ず読んでください。勉強になります)。


[1] 「この国は原材料のほとんどを輸入しなければならない」⇒This country has to [i-] most of its raw materials.

[2] 組合契約は、各当事者が出資をして共同の事業を営むことを約することによって、その効力を生ず(民法6671項)A [p-] contract shall become effective when each of the parties promises to engage in joint business by making a contribution.

[3] 「陪審は殺人について被告人に有罪の評決を言い渡した」⇒The jury found the defendant [g-] of murder.

[4] 「成年に達した者は、養子をすることができる」(民法792条)⇒A person who has attained the age of majority may [a-] another as his/her child.

[5] 「私たちは厳しい予算(緊縮予算)でこのプロジェクトを完成させなければならない」⇒We must complete this project on a tight [b-].

[6] 「このお金は利子[利息]をつけて返済しなければならない」⇒This money must be repaid with [i-].

[7] 「この事案は刑事裁判所で審理されるだろう」⇒This case will be tried in a [c-] court. 

[8] 「彼女はこの新車を分割払いで買いました」⇒She has bought this new car on [h- p-].

[9] 「本契約は、ともに同等の強制力及び効果を有する、英語による原本2部をもって締結された」(契約文例)⇒This Agreement has been executed in the duplicate [o-] with equal force and effect in the English language.

[10] 「アメリカドルは強い通貨である」The US dollar is a strong [c-].
































【解答】

[1] 「この国は原材料のほとんどを輸入しなければならない」⇒This country has to [i-] most of its raw materials.
(答え)import
<to bring a product, a service, an idea, etc. into one country from another.>

[2] 組合契約は、各当事者が出資をして共同の事業を営むことを約することによって、その効力を生ず(民法6671項)A [p-] contract shall become effective when each of the parties promises to engage in joint business by making a contribution.
(答え)partnership
<a voluntary joining of two or more persons to jointly carry on and profit from a single business; a business enterprise entered into for profit which is owned by more than one person, each of whom is a partner.>

[3] 「陪審は殺人について被告人に有罪の評決を言い渡した」⇒The jury found the defendant [g-] of murder.
(答え)guilty
<having committed a crime; having been convicted of a crime.>

[4] 「成年に達した者は、養子をすることができる」(民法792条)⇒A person who has attained the age of majority may [a-] another as his/her child.
(答え)adopt
<to take on the relationship of parents to a child of another person by official legal action; to take into one’s family the child of another and give him/her the rights, privileges, and duties of a child and heir.>

[5] 「私たちは厳しい予算(緊縮予算)でこのプロジェクトを完成させなければならない」⇒We must complete this project on a tight [b-].
(答え)budget
<the money that is available to an organization or person, or a plan of how it will be spent over a period of time.>

[6] 「このお金は利子[利息]をつけて返済しなければならない」⇒This money must be repaid with [i-].
(答え)interest
<the extra amount (of money) paid by someone else for the use of a person's money, as on a loan or debt, on a savings account in a bank, etc.>

[7] 「この事案は刑事裁判所で審理されるだろう」⇒This case will be tried in a [c-] court. 
(答え)criminal
<of or relating to crime as opposed to civil matters.>

[8] 「彼女はこの新車を分割払いで買いました」⇒She has bought this new car on [h- p-].
(答え)hire purchase
<a system by which a buyer pays for an item in regular installments while using it.>
(注)特に<>で使われる表現である。<>では、通例、【installment plan】という。

[9] 「本契約は、ともに同等の強制力及び効果を有する、英語による原本2部をもって締結された」(契約文例)⇒This Agreement has been executed in the duplicate [o-] with equal force and effect in the English language.
(答え)originals
<the archetype from which another instrument is copied.>

[10] 「アメリカドルは強い通貨である」The US dollar is a strong [c-].
(答え)currency
<money, such as coined money, or banknotes or other paper money, that is used as a medium of exchange.>

ホームに戻る